Snímek ukazuje záběr panoramatu Kotle a přilehlých hor a údolí, pořízený z výšky 687 m.n.m. od horní stanice vleků Kamenec. Město v údolí je Jablonec nad Jizerou, Rokytnice nad Jizerou je skrytá za vrchem Stráž. Dobře viditelné jsou i sjezdovky na Lysé hoře. Snímek z druhé kamery zobrazuje prakticky totéž, ale obraz je v intervalech zoomován na horu Kotel (Kokrháč).